tricherie


tricherie

tricherie [ triʃri ] n. f.
• 1690; « mensonge » 1120; de tricher
1Tromperie au jeu. triche. Gagner par tricherie.
2Tromperie ou mauvaise foi de la personne qui triche (2o ou 3o). filouterie, friponnerie; fam. arnaque. L'envie « de se distinguer du commun de ses semblables n'est le plus souvent qu'une tricherie commise envers la société » (Fromentin).
3Fait de dissimuler un défaut ou de produire une illusion. « J'ai toujours eu le plus grand mal à maquiller la vérité. Même changer la couleur des cheveux me paraît une tricherie » (A. Gide).

tricherie nom féminin Action de tricher au jeu. Tromperie, abus de confiance.

tricherie
n. f. Action de tricher; tromperie.

⇒TRICHERIE, subst. fém.
A. — [Corresp. à tricher B 1]
1. Fraude commise lors d'un examen, d'un concours, ou pour obtenir certains avantages (notamment d'ordre matériel). Synon. duperie, triche (dér. s.v. tricher), tromperie. Élysée gardait l'espoir qu'il y avait là-dessous quelque tricherie d'écriture, un faux dont l'agence Lévis trafiquait sans scrupule (A. DAUDET, Rois en exil, 1879, p. 204). En temps d'examen, elle [la directrice] nous pousse aux pires tricheries; tout pour l'honneur de l'école (COLETTE, Cl. école, 1900, p. 198).
En partic. Fait de tricher au jeu. Tricherie au jeu; gagner par tricherie. La mère La Marlière (...) [gagnait] toujours parce qu'elle trichait. Elle convenait elle-même que le jeu sans tricherie l'ennuyait, c'est pourquoi elle ne voulait point jouer d'argent (SAND, Hist. vie, t. 2, 1855, p. 317).
2. Au fig. Duplicité, malhonnêteté morale; absence de respect vis-à-vis des valeurs que l'on prétend défendre. Tricherie affective, intellectuelle. L'envie audacieuse de se distinguer du commun de ses semblables n'est le plus souvent qu'une tricherie commise envers la société (FROMENTIN, Dominique, 1863, p. 2). J'ai fait ce que j'ai pu [pour l'Espagne] (...) La lâcheté et la tricherie auraient été ici de pactiser. (...) aucun homme sensible n'aurait dû être étonné qu'ayant à choisir de faire parler le peuple de la chair et de la fierté pour l'opposer à la honte et aux ombres de la dictature, j'aie choisi le peuple espagnol (CAMUS, Actuelles I, 1948, p. 246).
B. — [Corresp. à tricher B 2] Atténuation, dissimulation d'un défaut dans l'exécution d'un ouvrage; fait de créer une illusion d'optique, d'audition (en peinture, musique, etc.). Synon. truquage. [M. Ingres] croit (...) que la tricherie heureuse, agréable, faite en vue du plaisir des yeux, est non-seulement un droit, mais un devoir (BAUDEL., Curios. esthét., 1855, p. 155). Dans [les] cas (...) où il y a une petite tricherie harmonique, le compositeur choisit tout uniment la graphie la plus commode à l'instrumentiste (GEVAERT, Harm., 1885, p. 337).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. Ca 1120 tricherie « tromperie, mensonge » (Psautier Cambridge, 72, 18 ds T.-L.); 1690 « tromperie au jeu » (FUR.). Dér. de tricher; suff. -erie. Fréq. abs. littér.:71.

tricherie [tʀiʃʀi] n. f.
ÉTYM. 1120, « mensonge »; de tricher.
1 Vx. Mensonge.(1690). Mod. Tromperie au jeu. Triche. || Gagner par tricherie. || Un coup franc (2. Franc, cit. 11) exécuté sans tricherie aucune.
1 La tricherie, qui est trop fréquente, trop spontanée, surtout chez les enfants, pour ne pas tenir au jeu par des liens essentiels, pose aussi la question du succès.
Henri Wallon, l'Évolution psychologique de l'enfant, p. 68.
2 Tromperie ou mauvaise foi de celui qui triche (2. ou 3.). Filouterie, friponnerie. || L'envie de se distinguer (cit. 30) de ses semblables n'est qu'une tricherie envers la société.
2 La rêverie attire, enjôle, leurre, enlace, puis fait de vous son complice. Elle vous met de moitié dans les tricheries qu'elle fait à la conscience. Elle vous charme. Puis vous corrompt.
Hugo, l'Homme qui rit, II, III, VIII.
3 Le fait de dissimuler un défaut ou de produire une illusion. || La tricherie du peintre qui fait croire qu'une toile possède une profondeur réelle (→ Cubiste, cit. 1).
3 J'ai toujours eu le plus grand mal à maquiller la vérité. Même changer la couleur des cheveux me paraît une tricherie qui rend pour moi le vrai moins vraisemblable.
Gide, les Faux-monnayeurs, I, XI.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • tricherie — Tricherie. s. f. Tromperie au jeu. Il a gagné par tricherie …   Dictionnaire de l'Académie française

  • tricherie — Tricherie, Tricher, Tricotter, Fallere, Il vient de {{t=g}}trukô,{{/t}} id est Vexo, Corrumpo, Defatigo, Conficio, Tricari dicebant veteres, nugas agere, Usez des formules de Tromper, et Tromperie …   Thresor de la langue françoyse

  • tricherie — tricherie, erous obs. ff. treachery, erous …   Useful english dictionary

  • tricherie — (tri che rie) s. f. 1°   Tromperie au jeu. •   De là ces tricheries indignes, et, s il m est permis d user d un terme plus fort, ces friponneries que cause l avidité du gain, BOURDAL. Pénitence, 2e avent, p. 472. 2°   Figurément. Toute tromperie …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • TRICHERIE — s. f. Tromperie au jeu. Il a gagné par tricherie. Il y a de la tricherie.   Il se dit aussi figurément. Il m a fait une tricherie. Dans l un et l autre sens, il est familier. Prov., Tricherie revient à son maître, se dit en parlant D un trompeur… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • TRICHERIE — n. f. Action de tricher. Il a gagné par tricherie. Il y a de la tricherie. Il se dit aussi figurément. Il m’a fait une tricherie …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Tricherie — Tricher lors d un examen (antisèche) La tricherie est le fait de ne pas respecter des règles pour profiter d avantages. On peut tricher au jeu, dans le sport, à un examen (antisèches, copier sur le voisin…). Quelqu un qui triche est appelé un… …   Wikipédia en Français

  • tricherie — nf., triche, tromperie, frouille (fl.), fraude, (au jeu) : FROULYE (Albanais.001, Annecy.003, Genève.022, Saxel, Thônes.4), froulyri (003,004,022) ; triche (001) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Tricherie aux échecs — Cet article utilise la notation algébrique pour décrire des coups du jeu d échecs. La tricherie aux échecs consiste à tenter d obtenir par des moyens non conformes aux règlements le gain d une partie d échecs, d un prix dans une compétition d… …   Wikipédia en Français

  • Gare de La Tricherie — La Tricherie Localisation Pays France Commune Beaumont Coordonnées géographiques …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.